/ enMain menu 
Navigation:  Theatre Database
history of the theatresupplementtechnical dataHistoric equipment

Important events

(detail)20.10.1822 | opening

(detail)1857 | reconstruction

(detail)1884 | reconstruction according to the project by Walerian Pliszczyński

(detail)1907 | opening of the cinema

(detail)1942 | theatre was seized by Germans and colsed

(detail)1944 | first showing after the war

(detail)5.7.1981 | last showing and the beginning of devastation

(detail)1995 | archeological research

(detail)2007 | beginning of reconstruction

(detail)1832 | fire

(detail)1993 | fire


(detail)Łukasz Rodakiewicz |architect
The officer and engineer. He served as a builder of Lublin province.

(detail)ABA Autorskie Biuro Architektury-Investprojekt Partner 6, Lublin |architect
Architects who developed the concept of reconstruction of the theater.

(detail)Archee Badania Archeologiczne |other
Archaeological firm, which conducted the study in the theater.

(detail)Julia Makowska |theatre director
Daughter of Łukasz Rodkiewicz and heirs of the theater.


The Old Theatre in Lublin is located on the corner of Jezuicka and Dominikańska Streets in the Lublin Old Town.

The oldest known buildings that existed on the site where the present Old Theatre is located dated back to the beginning of the 16th century. However, the very first construction permit for the site ever registered was issued in 1611. The analysis of the history of the building reveals its complex architectural structure. It was developed in its basic shape in 1822 out of the back-annex of the tenement house located at 11 Main Square. The annex was adapted to host the stage and the back-office of the theatre. Meanwhile, the auditorium and the service area were located on the adjacent site, where a new building was erected. The elements of an ancient tenement house were included within the walls of the new structure.

Construction of the theatre was a private initiative of Łukasz Rodakiewicz, an officer in Prince Józef Poniatowski’s armed services. The project was carried out when Rodakiewicz was the vice-deputy construction officer of the Lublin District. He was the author of the project of the theatre and he himself was the construction manager. The first theatre performance took place on August 20, 1822. Between 1833 and 1839, the theatre building was a brickwork, plastered and fired-clay-tiled, with “figurative ornamented walls”, the entrance door in the middle of the main façade, and a window illuminating the hallway. The southern façade is still decorated with the leaf-like feminine masks and gryphons, dating back to the beginning of the 19th century. On the left side of the hallway there was a buffet, and behind it - a stairway leading to the boxes on the first floor. On the right there was an entrance to the ground floor part of the auditorium and “a small windowed compartment to collect tickets”. The ground floor of the auditorium provisionally filled with benches and stools was later equipped with numbered chairs moved down from the first floor. Three upper stories of the auditorium were made of wood. Each of the four-seat first floor boxes and three-seat second floor boxes had a separate, inside-opening double door. The construction of the boxes rested upon nine wooden columns. The orchestra pit was situated in front of the stage, set aside with a silled ramp. Below the stage there was a trap door. The stairways leading to two artists’ dressing rooms were behind the ornamented wings, and the stage was equipped with a curtain. The auditorium was separated from the stage and backstage with a firewall. Stage lighting system consisted of 21 candlesticks and 2 lanterns. At that time, the theatre interior included four stories: the ground floor, two levels of box compartments, and a balcony. The stage lambrequin and the boxes’ interior were oil painted. The boxes’ sills and the orchestra ramp tapestry was made of cloth and canvas.

In 1857, due to the technical deterioration of the building the first refurbishment of the theatre was carried out. An important figure in the history of the theatre was Julia Rodakiewiczówna and her husband Romuald Makowski. Julia (Rodakiewiczówna) Makowska initiated the collection of the theatre memorabilia. Reparation was carried on throughout the 1860s. The outbreak of “the January Uprising” (1863) resulted in an administrative warrant of suspension of the theatre’s activity. Restoration works and necessity to adapt the building to the security and communication requirements were given as an ostensible reason for that.

In 1875, the repairs were accomplished: the foundation of the building was reinforced, which prevented the walls from cracking. The orchestra pit and the stage were lowered, which improved the visibility from the ground floor.

In 1875, the oldest preserved project of renovation of the theatre was put forward by a Lublin based technician A. Zwierzchowski. This important project was aimed at the radical improvement of the functional performance of the building, its comfort and security for the audience and the actors. The project provided for the creation of two symmetrical staircases - one in the south-east, and the other in the south-west corner of the building, which corresponded with two symmetrical entrances located in the south façade of the theatre. In the central part of the hall between the stairways, there was a buffet.

It was attached to the staircases leading directly to two symmetrical entrances to the auditorium.

In addition, the project provided for the extension of the stage by diminution of the backstage and relocation of the storage-room to the north-west wing of the theatre building. The project rearranged internal circulation and improved the heating system. The preserved sketch of the ground floor reveals the value of the changes that can be credited to Zwierzchowski. Unfortunately, none of the major proposals included in his project was carried out. The works undertaken were mere reparations and minor amendments .

In the course of the following renovation in 1884, the number of stories was limited to three (ground floor, boxes, gallery). In order to enhance visibility, and to improve acoustics a false vault ceiling was made. The half-hipped roof over the south façade was transformed into a sloping one, which resulted in a triple-inclined roof. The façades remained unchanged. The interior of the front part of the building was substantially remodeled. On the axis of the main entrance, a new T-shaped stairway was built, preserving the anterior lateral staircases leading to the first floor and the gallery. Three box compartments, of which two were proscenium boxes, were located in the theatre hall. New gas lighting was installed but the oil lamps were retained for security purposes.

In 1886, a new theatre (at present, Juliusz Osterwa Theatre) which was gradually gaining popularity among the audience became a competitor for the so called “Mr. Makowski’s theatre”. Further changes in the arrangement of the Old Theatre building were carried out in 1904-1905. In 1905, it began hosting cinema shows. Two years later the theatre started operating as a cinema on a regular basis, in an attempt to increase its popularity and profitability. The most recent French bioscope was provided, and the cinema shows went on attracting numerous spectators. At the same time, once again the municipal authorities commissioned updating the building’s security standards, especially the fire-protection system. The limits for the number of spectators on each of the stories (the maximum of 300 spectators in the whole building) were set. A gas-propelled dynamo machine provided the cinematheatre with its own electricity.

In 1910, a drawing giving an account of the state of the theatre was made in form of an inventory and now is a source of information about its looks at that time. In 1911, the next refurbishment, based on the project by A. Smoluchowski was carried out (this time again accomplished only partially). From 1912, the cinema was called Panteon. Before World War II it was renamed Rialto.

In September 1939, two bombs fell on the building, demolishing the part adjacent to Dominikańska Street. Yet already in October, reconstruction work was undertaken. In 1942 the building was taken over by the Germans. At that time, polychromes from the ceiling and from behind the stage were covered up and painted.

After the war, the collection of the theatre memorabilia was saved by Romuald Makowski. In 1952, the owners of the theatre were expropriated. The District Cinema Board renovated the building and the cinema Rialto began operating again. In 1956, it got a new name - Staromiejskie (Old Town) cinema - and went on operating until 1981. In 1967, the building was entered in the monument register.

In 1993, a fire partly destroyed the antique wooden auditorium which was a precious architectural element of the interior.


Text: Autorskie Biuro Architektury Investprojekt-Partner 6 Sp. z o.o. (www.aba.architekci.com)




  1. A zabytek niszczeje…, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 294, 16-12-2004.
  2. AGDY, Stare, ale jare, „Gazeta w Lublinie” No. 178, 01-08-2001.
  3. ALK, Teatr Stary w odbudowie, „Gazeta Wyborcza- Lublin” No. 176, 29-07-2008.
  4. ange, Na ratunek teatrowi, „Dziennik Wschodni” No. 59, 11-03-1999.
  5. ARLE, ER, Prokurator w teatrze, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 13, 16-01-2004.
  6. Bagiński D., Kto się wprowadzi do Teatru Starego?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 32, 07-02-2007.
  7. Bielecka-Hołda M., Kto się wprowadzi do Teatru Starego?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 12, 15-01-2007.
  8. Bielesz M., Będzie projekt albo znowu zwłoka, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 85, 11-04-2007.
  9. Bielesz M., Domagała Małgorzata, Tajemnice Teatru Starego, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 34, 09-02-2008.
  10. Bielesz M., Drugie życie teatru, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 115, 18-05-2007.
  11. Bielesz M., Dzień zwycięstwa czy klęski Teatru Starego?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 105, 07-05-2007.
  12. Bielesz M., Dziś początek nowego Teatru Starego, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 114, 17-05-2007.
  13. Bielesz M., Grube miliony na Teatr Stary, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 146, 24-06-2008.
  14. Bielesz M., Inspekcja prezydentów w Teatrze Starym, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 197, 24-08-2007.
  15. Bielesz M., Minister nas chwali, „Gazeta Wyborcza-Lublin” No. 141, 19/20-06-2010.
  16. Bielesz M., Ministerstwo daje pieniądze na Teatr Stary, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 124, 29-05-2008.
  17. Bielesz M., Stara chata w Teatrze Starym, „gazeta Wyborcza – Lublin” No. 121, 26-05-2011.
  18. Bielesz M., Teatr Stary uratowany?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 108, 10-05-2007.
  19. Bielesz M., Teatr Stary, ale czy miejski?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 16, 19-01-2007.
  20. Bielesz M., Teatr, jazz, folk w Starym, „Gazeta Wyborcza, Lublin” No. 76, 31-03-2009.
  21. Bracha B., Kto się wprowadzi do Teatru Starego?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 26, 31-01-2007.
  22. Brzuszkiewcz J., Kupując płytę ratujesz teatr, „Gazeta w Lublinie” No. 9, 11-01-1995.
  23. Brzuszkiewicz J., Czy stracimy cenną kolekcję?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 278, 30-11-2005.
  24. Brzuszkiewicz J., Teatrowi na ratunek, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 154, 05-07-2005.
  25. Buczkowski P., Czy on to wytrzyma?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 233, 06-10-2005.
  26. Buczkowski P., Szewc Sylwia, Zabawa w teatr trwa, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 261, 09-11-2005.
  27. Buczkowski P., Zimę przetrwa, lecz co dalej?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 2, 03-01-2006.
  28. Buczkowski P., Żeby zabytek przetrwał zimę, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 281, 03-12-2005.
  29. Czerwiecki K., Prowincja, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 36, 12-02-2005.
  30. Chłopiec do bicia, „Kurier Lubelski” No. 296, 20-12-2003.
  31. Czekamy na oferty, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 271, 21-11-2003.
  32. Denys M., Teatr wielu Muz, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 289, 10-12-2004.
  33. Domagała M., Teatr Stary jak nowy, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 177, 01-08-2011.
  34. Domanowska M., Na czym zbudowano teatr?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 265, 13-11-2007.
  35. Dunajska A., Teatr Stary stracił 2 mln przez błąd urzędników, „Polska Kurier Lubelski” No. 35, 11-02-2010.
  36. Dybek A., Kochaj albo rzuć, „Gazeta w Lublinie” No. 172, 25-07-2001.
  37. Dybek A., Optymista Niepoprawny, „Gazeta w Lublinie” No. 166, 18-07-2001.
  38. Dobre chęci i marzenia to za mało, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 163, 15-07-2003.
  39. DRS, Albo zwrot, albo sąd, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 215, 15-09-2005.
  40. DRS, Dziwne pytania fundacji, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 48, 26-02-2005.
  41. DRS, Jeszcze wytrzymaj, Stary!, „Dziennik Wschodni” No. 107, 09-05-2007.
  42. DRS, Młotkami w staruszka, „Dziennik Wschodni” No. 197, 24-08-2007.
  43. DRS, Ostatnie rozmowy, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 214, 14-09-2005
  44. DRS, Stary dostał miliony, „Dziennik Wschodni” No. 112, 29-05-2008.
  45. DRS, Stary, jest nadzieja, „Dziennik Wschodni” No. 108, 10-05-2007.
  46. duh, Wśród boginek…, „Gazeta w Lublinie” No. 31, 06-02-1995.
  47. duh, Zagłuszony przez Orkiestrę, „Gazeta w Lublinie” No. 8, 10-01-1995.
  48. Fełenczak W., Teatr Stary w wielkim teatrze lalek, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 274, 25-11-2005.
  49. Franczak P., Teatr Stary szykuje się do nowego życia, „POLSKA Kurier Lubelski” No. 260, 06-11-2010.
  50. Gnot M., Dwa teatry, „Kurier Lubelski”, No. 300, 27-12-2003.
  51. Horbaczewski R., Bliżej do funduszy, „Rzeczpospolita” No. 229, 01-10-2003.
  52. Horbaczewski R., Jedenaście straconych lat, „Rzeczpospolita” No. 222, 22-09-2005.
  53. Horbaczewski R., Jedenaście straconych lat, „Rzeczpospolita” No. 224, 24-09-2005.
  54. Horbaczewski R., Nie mógł konserwator, załatwił prokurator, „Rzeczpospolita – W1” No. 6, 08-01-2005.
  55. Horbaczewski R., Teatr niespełnionych idei, „Rzeczpospolita” No. 21, 26-01-2004.
  56. Jędryszka D., Pasieczna Katarzyna, Zabić Teatr, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 11, 14-01-2005.
  57. Jędryszka D., Winni wszyscy tylko nie oni, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 105, 07-05-2005.
  58. Józefczuk G., Amnezja zabija teatr, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 95, 22-04-2004.
  59. Józefczuk G., Efekt melodramy, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 256, 30-10-2004.
  60. Józefczuk G., Kto uratuje Teatr Stary?, „Gazeta Wyborcza” No. 238, 12-10-2005.
  61. Józefczuk G., Milczenie władz, ruch artystów, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 300, 27-12-2006.
  62. Józefczuk G., O Teatrze Starym za dwa tygodnie, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 40, 16-02-2007.
  63. JSZ, Urządzają Teatr Stary, „Dziennik Wschodni” No. 135, 14-07-2011.
  64. Jurkowski A., 20 mln złotych dla Teatru Starego, Polska Kurier Lubelski No. 23, 28-01-2010.
  65. Jurkowski A., Dybek Agnieszka, Nic nie zafundowali, „Gazeta w Lublinie” No. 156, 06-07-2000.
  66. Jurkowski A., Teatr Stary odzyskuje swoją dawna formę, „Polska Kurier Lubelski” No. 239, 12-10-2010.
  67. Jaki będzie Teatr Stary?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 197, 24-08-2006.
  68. JAXA, Miasto żąda teatru, „Kurier Lubelski” No. 205, 03-09-2005.
  69. JAXA, Teatr Stary dla teatru, „Kurier Lubelski” No. 32, 07-02-2006.
  70. jsz, Teatr czeka na pieniądze, „Dziennik Wschodni” No. 259, 24-12-2008.
  71. Kalinowski M., Optymista Niepoprawny, „Gazeta w Lublinie” No. 171, 24-07-2001.
  72. Kalinowski M., Z prezesem za kulisami, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 215, 15-09-2005.
  73. Kazimierczyk B., Koncerty na rzecz ratowania Teatru Starego w Lublinie, „Polska Zbrojna” No. 13, 18-01-1995.
  74. Knap J., Kabaret <na prowincji>, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 16, 20-01-2004.
  75. Kondrasiuk G., Zanim padnie twierdza, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 175, 29-07-2002.
  76. Kopciowski D., Co może konserwator, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 42, 19-02-2005.
  77. Król-Kaczorowska B., Teatr Dawnej Polski. Budynki dekoracje kostiumy, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1971.
  78. Kruczek A., Przeliczyli się z siłami, „Nasz Dziennik” No. 6, 08-01-2005.
  79. Krupa K., Stary będzie jak nowy, „Polska Kurier Lubelski” No. 141, 19/20-06-2010.
  80. Krzesiński S., Koleje życia czyli materiały do historii teatrów prowincjonalnych, PIW, Warszawa 1957.
  81. Kubicka A., Będzie Wigilia Starego Miasta, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 291, 15-12-2003.
  82. Kubicka A., Chcą przerobić teatr na rewię, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 270, 20-11-2003.
  83. Kubicka A., Prokurator sprawdzi Teatr Stary, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 10, 13-01-2004.
  84. Kubicka A., Skończyło się na planach, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 282, 04-12-2003.
  85. Kubicka A., Smaga Dominik, Galeria na Prowincji oraz w sądzie, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 3, 05-01-2005.
  86. Kubicka A., Teatr Stary może zmienić właściciela, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 285, 08-12-2003.
  87. Linkowski G., Kto się wprowadzi do Teatru Starego?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 19, 23-01-2007.
  88. Mazurkiewicz W., Kto się wprowadzi do Starego , „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 17, 20-01-2007.
  89. Mazuś A., Spektakle, koncerty i dyskusje przy Jezuickiej, „Dziennik Wschodni” No. 223, 18-11-2011.
  90. Molik A., Mądzik bierze Teatr Stary?, „Kurier Lubelski” No. 2, 03-01-2007.
  91. M.K., Czy będą pieniądze na teatr?, „Dziennik Lubelski” No. 235, 6-12-1994.
  92. map, Naprawdę stary teatr, „Dziennik Wschodni” No. 230, 03-10-1996.
  93. MD, Teatr Stary czeka, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 114, 16-05-2008.
  94. MOUL, Fundacja idzie pod sąd, „Kurier Lubelski” No. 104, 06-05-2005.
  95. MOUL, Fundacja wciąż szuka pieniędzy, „Kurier Lubelski” No. 116, 19-05-2004.
  96. MOUL, Korespondencja wciąż trwa, „Kurier Lubelski” No. 169, 22-07-2005.
  97. MOUL, Namawiają do sprzedaży teatru, „Kurier Lubelski” No. 14, 18-01-2005.
  98. MOUL, Nie ma pieniędzy na teatr, „Kurier Lubelski” No. 8, 11-01-2005.
  99. MOUL, Roboty, o których nikt nic nie wie, „Kurier Lubelski” No. 16, 20-01-2005.
  100. MOUL, Sprzedaż przed katastrofą, „Kurier Lubelski” No. 10, 13-01-2005.
  101. MOUL, Szukając drugiego dna, „Kurier Lubelski” No. 290, 13-12-2003.
  102. MOUL, Wyrysują przyszłość dla Teatru Starego, „Kurier Lubelski” No. 202, 30-08-2006.
  103. Niedbał A., Chcą nagrywać, „Gazeta w Lublinie” No. 18, 21-01-1995.
  104. Niedbał A., Artyści dla Teatru Starego, „Gazeta w Lublinie” No. 7, 09-01-1995.
  105. Niedbał A., Chcą pomóc teatrowi, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 292, 16-12-2003.
  106. Niedbał A., Czas na decyzje, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 281, 03-12-2003.
  107. Niedbał A., Dajemy sobie rok, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 272, 22-11-2003.
  108. Niedbał A., Dajmy mu żyć, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 260, 07-11-2003.
  109. Niedbał A., Do Łazienek na koncert, „Gazeta w Lublinie” No. 28, 02-02-1995.
  110. Niedbał A., Koncert na Zamku, „Gazeta w Lublinie” No. 4, 05-01-1995.
  111. Niedbał A., Lalki na Jezuicką, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 58, 09-03-2004.
  112. Niedbał A., Maska z Teatru Starego, „Gazeta w Lublinie” No. 37, 13-02-1999.
  113. Niedbał A., Panas R., Czas na nowy repertuar, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 282, 04-12-2003.
  114. Niedbał A., Panas R., Pusta kasa fundacji, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 286, 09-12-2003.
  115. Niedbał A., Przedsiębiorcy Wkraczają na scenę, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 264, 13-11-2003.
  116. Niedbał A., Serce Lublina, „Gazeta w Lublinie” No. 239, 13-10-1994.
  117. Niedbał A., Szansa dla sponsora, „Gazeta w Lublinie” No. 98, 26-04-1995.
  118. Niedbał A., Teatr musi żyć, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 268, 18-11-2003.
  119. Niedbał A., Teatr Stary czeka za długo, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 282, 04-12-2003.
  120. Niedbał A., W Warszawie i Paryżu, „Gazeta w Lublinie” No. 30, 04-02-1995.
  121. Nieśpiał T., Chcieli dobrze ale im nie wyszło, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 169, 21-07-2006.
  122. Nieśpiał T., Czy teatr mógł runąć, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 46, 23-02-2006.
  123. Nieśpiał T., Krok do pieniędzy na Teatr Stary?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 9, 11-01-2007.
  124. Nieśpiał T., Prezes całkiem niewinny, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 186, 11-08-2005.
  125. Nieśpiał T., Wiceprezes zapewnia, że jest niewinny, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 105, 07-05-2005.
  126. Nieśpiał T., Zrujnowany teatr czeka na ratunek, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 289, 12-12-2006.
  127. Panas R., Chce zarobić na teatrze, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 42, 19-02-2005.
  128. Panas R., Fundacja do prokuratury, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 11, 14-01-2004.
  129. Panas R., Holenderska deska ratunku?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 174, 27-07-2002.
  130. Panas R., Holendrzy w teatrze?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 129, 05-6-2002.
  131. Panas R., Koło ratunkowe dla teatru, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 230, 02-10-2003.
  132. Panas R., Nadzieja teatru, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 290, 13-12-2003
  133. Panas R., Najdłuższy spektakl, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 133, 08-06-2004.
  134. Panas R., Największa szansa umierającego teatru, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 174, 27-07-2002.
  135. Panas R., Niedbał A., Z odsieczą Teatrowi Staremu, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 270, 20-11-2003.
  136. Panas R., Odwagi, panowie urzędnicy, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 52, 02-03-2004.
  137. Panas R., Ostatni dzwonek, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 105, 07-05-2005.
  138. Panas R., Pewnie się wreszcie zawarli, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 292, 14-12-2004
  139. Panas R., Pora na decyzje, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 120, 24-05-2004.
  140. Panas R., Scenariusz dla teatru, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 259, 06-11-2003.
  141. Panas R., Szewc S., Niekończący się marazm, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 292, 14-12-2004.
  142. Panas R., Teatr do sądu, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 1, 03-01-2005.
  143. Panas R., Teatr mój widzę…, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 68, 20-03-2004.
  144. Panas R., Teatrowi z odsieczą, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 258, 05-11-2003.
  145. Panas R., Uratujmy Teatr Stary, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 260, 07-11-2003.
  146. Panas R., Wywłaszczyć!, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 259, 06-11-2003.
  147. Panas R., Zabytek pod lupą, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 163, 14-07-2004.
  148. Panas R., Zanim padnie twierdza, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 174, 27-07-2002.
  149. PUMA, Drzwi otwarte, „Kurier Lubelski” No. 212, 10-09-2002.
  150. PUMA, Opera niewidzialna, „Kurier Lubelski” No. 102, 02-05-2003.
  151. Pytania o teatr, „Kurier Lubelski” No. 17, 21-01-2005.
  152. Radzymińska A., Europa da, ale gdy dołoży miasto, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 188, 13-08-2003.
  153. Radzymińska A., Teatr Stary doceniony, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 244, 18-10-2003.
  154. Radzymińska A., Trzeba ratować lubelskie zabytki, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 191, 18-08-2003.
  155. Rakowski T., Urzędnicze przepychanki, „Kurier Lubelski” No. 169, 22-07-2005.
  156. Ryszkiewicz A., Zapiski ikonograficzne. Na widowni lubelskiego teatru, „Pamiętnik Teatralny” 1958 No. 3-4.
  157. Skomra S., Nie tylko Fuga Mundi, „Gazeta Wyborcza-Lublin” No. 167, 20-07-2010.
  158. Skrzypek E., Teatrowi Staremu na ratunek, „Nasz Dziennik” No. 26, 31-01-2001.
  159. Smaga D. Teatr Stary. Reaktywacja, „Dziennik Wschodni” No. 237, 11-10-2005.
  160. Smaga D., Akt I. Jest umowa, „Dziennik Wschodni” No. 115, 18-05-2007.
  161. Smaga D., Burza pomysłów na pomysł, „Dziennik Wschodni” No. 266, 16-11-2005.
  162. Smaga D., Drewniane loże będą jak nowe, „Dziennik Wschodni” No. 35, 11-02-2008.
  163. Smaga D., Dziwne rzeczy się dzieją w teatrze, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 186, 11-08-2005.
  164. Smaga D., Fundacja niegodna odnowy zabytku?, „Dziennik Wschodni” No. 260, 08-11-2005.
  165. Smaga D., Fundacja zwraca teatr, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 5, 07-01-2005.
  166. Smaga D., Gra na zwłokę, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 210, 09-09-2005.
  167. Smaga D., Kulturalne serce Starego Miasta, „Dziennik Wschodni” No. 32, 07-02-2006.
  168. Smaga D., Z prezesem za kulisami, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 213, 13-09-2005.
  169. Smaga D., Zabytek parzy w ręce, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 92, 21-04-2005.
  170. Stawecki T., Co zrobią ze Starym Teatrem?, „Kurier Lubelski” No. 59, 10-03-2004.
  171. Stawecki T., Dali 100 złotych wezmą 80 tysięcy, „Kurier Lubelski” No. 77, 31-03-2006.
  172. Stawecki T., Dramat w kilku aktach, „Kurier Lubelski” No. 4, 06-01-2005.
  173. Stawecki T., Miliony za nic?, „Kurier Lubelski” No. 252, 26-10-2004.
  174. Stawecki T., Nie chcą teatru, „Kurier Lubelski” No. 5, 07-01-2005.
  175. Stawecki T., Pieniądze mamy, ale teatr poczeka, „Kurier Lubelski” No. 295, 19-12-2006.
  176. Stawecki T., Przywracali pamięć i sprzątali śnieg, „Kurier Lubelski” No. 105, 07-05-2005.
  177. Stawecki T., Ruina za 300 tysięcy złotych, „Kurier Lubelski” No. 22, 27-01-2005.
  178. Stawecki T., Siada dach teatru, „Kurier Lubelski” No. 12, 15-01-2005.
  179. Stawecki T., Sprzedać znaczy uratować, „Kurier Lubelski” No. 282, 04-12-2003.
  180. Stawecki T., Stary problem z teatrem, „Kurier Lubelski” No. 57, 08-03-2004.
  181. Stawecki T., Stary wymaga wsparcia, „Kurier Lubelski” No. 171, 24-07-2007.
  182. Stawecki T., Teatr Stary dla kultury, „Kurier Lubelski” No. 266, 16-11-2005.
  183. Stawecki T., Teatr Stary można szybko sprzedać, „Kurier Lubelski” No. 6, 08-01-2005.
  184. Stawecki T., Teatr złudzeń, „Kurier Lubelski” No. 258, 05-11-2003.
  185. Stawecki T., Uściski dla Starego, „Kurier Lubelski” No. 225, 26-09-2007.
  186. Stawecki T., Waldemar M. odmówił sprzedania Teatru Starego, „Kurier Lubelski” No. 11, 14-01-2005.
  187. Sulisz W., Ach, co to był za rok!, „Dziennik Wschodni” No. 279, 29-11-2007.
  188. Sulisz W., Co tam u ciebie Stary?, „Dziennik Wschodni” No. 243, 17-10-2007.
  189. Sulisz W., Dwie miłości ze Starym Teatrem w tle, „Dziennik Wschodni” No. 242, 16-10-2007
  190. Sulisz W., Jerzy Makowski, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 255, 29-10-2004.
  191. Sulisz W., Klątwa spod sceny, „Dziennik Wschodni” No. 27, 01-02-2008.
  192. Sulisz W., Konserwatorowi zabytków skończyła się cierpliwość, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 163, 15-07-2003.
  193. Sulisz W., Kto uratuje lubelski Stary Teatr, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 277, 28-11-2003.
  194. Sulisz W., Stary Teatr w Lublinie, „Dziennik Wschodni” No. 6, 08-01-1999.
  195. Sulisz W., Stary Teatr, „Dziennik Wschodni” No. 72, 26-03-1999.
  196. Szewc S., Architekci bojkotują bylejakość, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 225, 26-09-2006.
  197. Szewc S., Czy minister pomoże odnowić Teatr Stary?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 139, 16-06-2006.
  198. Szewc S., Fundacja nie odpuszcza, „Fundacja nie odpuszcza” No. 202, 31-08-2005.
  199. Szewc S., Fundacja oddaje teatr, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 4, 06-01-2005.
  200. Szewc S., Kto uratuje zabytek?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 12, 15-01-2005.
  201. Szewc S., Najazd ministrów na Lublin, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 142, 20-06-2006.
  202. Szewc S., O teatrze w Teatrze, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 32, 07-02-2006.
  203. Szewc S., Oddali zabytek, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 220, 21-09-2005.
  204. Szewc S., Odsłona teatru, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 237, 11-10-2005.
  205. Szewc S., Pomysł na teatr, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 265, 15-11-2005.
  206. Szewc S., Poszukamy kompromisu, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 11, 14-01-2005.
  207. Szewc S., Prezydent Lublina zastanawia się nad przejęciem Teatru Starego, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 217, 16-09-2006.
  208. Szewc S., Prosimy o decyzję, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 266, 16-11-2005.
  209. Szewc S., RP, JK, Spektakl grozi śmiercią, Gazeta Wyborcza No. 11, 14-01-2005.
  210. Szewc S., Stały wieki, wieki poczekają, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 24, 29-01-2005.
  211. Szewc S., Szansa dla zabytku?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 49, 28-02-2005.
  212. Szewc S., Teatr Stary czeka na projekt odnowy, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 213, 12-09-2006.
  213. Szewc S., Teatr w teatrze, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 31, 06-02-2006.
  214. Szewc S., Teatralne gesty władzy, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 10, 13-01-2005.
  215. Szewc S., Teatralne tajemnice, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 35, 11-02-2005.
  216. Szewc S., Teatrem muszą zająć się architekci z referencjami, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 226, 27-09-2006.
  217. Szewc S., Trudne decyzje, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 223, 24-09-2005.
  218. Szewc S., Z troski o teatr, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 14, 18-01-2005.
  219. Szewc S., Zabawa w teatr, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 43, 21-02-2005.
  220. Szewc S., Zabytek czeka na umowę, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 251, 27-10-2005.
  221. Szewc S., Zadowoleni radni, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 47, 25-02-2005.
  222. Szmygin B., Lublin pomnik, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 60, 12-03-2005.
  223. Szmygin B., Strzelanie obok tarczy, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 18, 22-01-2005.
  224. Szlachetka M., Teatr mój widzę ogromny, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 268, 18-11-2011.
  225. Szulisz W., Requiem dla Teatru Makowskich, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 255, 31-10-2003.
  226. Szydłowski J., Nowe mury Starego, „Dziennik Wschodni” No. 24, 04-02-2009.
  227. Szydłowski J., Teatr Stary łapie formę, „Dziennik Wschodni” No. 129, 06-07-2011.
  228. Świąder J., Dołączył także Paryż, „Dziennik Lubelski” No. 44, 02-03-1995.
  229. Świąder J., Kup pan cegłę, „Dziennik Wschodni” No. 58, 10-03-1999.
  230. Świąder J., Nagi Teatr, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 225, 26-09-2003.
  231. Świąder J., Opera niewiedzialna, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 101, 30-04-2003.
  232. Świąder J., Opera niewidzialna, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 102, 02-05-2003
  233. Świąder J., Ratunek zza oceanu, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 236, 09-10-2003.
  234. Świąder J., Teatr Stary na liście zagrożonych obiektów, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 229, 01-10-2003.
  235. Świąder J., W starych murach, „Dziennik Wschodni” No. 131, 05-06-1998.
  236. Świąder J., Warszawscy artyści koncertują i nagrywają, „Dziennik Lubelski” No. 18, 25-01-1995.
  237. Świąder J., Życzliwość Francuzów, „Dziennik Wschodni” No. 79, 03-04-1998.
  238. TAWE, Co zrobić z prezesem?, „Kurier Lubelski” No. 240, 14-10-2005.
  239. TD, Teatr Stary na liście ruin, „Kurier Lubelski” No. 230, 02-10-2003.
  240. TK, ARLE, Teatr Stary wciąż niszczeje, „Dziennik Wschodni” No. 52, 02-03-2004.
  241. TK, Co dalej z Teatrem Starym?, „Dziennik Wschodni Lubelski” No. 58, 09-03-2004.
  242. TN, Teatr stoi w miejscu, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 136, 14-06-2005.
  243. To tylko deklaracje, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 274, 25-11-2003.
  244. Witt-Michałowski Ł., Kto się wprowadzi do Teatru Starego?, „Gazeta Wyborcza – Lublin” No. 21, 25-01-2007.
  245. Wójcikowski G., Dramat na pustej scenie, „Kurier lubelski” No. 53, 04-03-1999.
  246. WIT, Biegły o Teatrze Starym, „Kurier Lubelski” No. 75, 29-03-2006.
  247. WIT, Idealiści nie czują się winni, „Kurier Lubelski” No. 163, 14-07-2006.
  248. WIT, Teatr do prokuratury, „Kurier Lubelski” No. 13, 16-01-2004.
  249. WIT, Teatr Stary bez wyroku, „Kurier Lubelski” No. 46, 23-02-2006.
  250. Zieliński M., Stary, czas tu posprzątać!, „Nowy Tydzień w Lublinie” No. 35, 27-08-2007.



Additional information

No information has yet been entered

Add information

Name: The name will be published

Email: The email will not be published

Information: Please enter information about this theatre, at least 10 characters